Answer
The pilot should consider where the aircraft will fall, who could be below it, whether controlled flight or a safer landing is still possible, and what the manufacturer says about emergency stop behavior.
Explanation
An emergency stop may prevent one hazard but create another. It can be the right choice in some situations, but it should not be used reflexively. The pilot must compare the risk of continued flight with the risk of an uncontrolled fall.