Answer
The pilot should move closer, change position, shorten the mission, or land before the link becomes unreliable. Waiting for a full disconnect gives the pilot fewer options.
Explanation
Signal warnings are early safety information. They may indicate interference, obstruction, antenna position, or range problems. Acting while the drone still responds is much safer than testing whether the automatic system will work under pressure.