Answer
Ground separation is based on the aircraft's relationship to the people and the area it could reach, not how far the remote pilot is standing from them.
Explanation
A remote pilot can be safely distant while the aircraft creates the actual exposure.