Answer
Work inward from the available controlled ground area: allocate the necessary ground risk buffer and contingency space first, then determine the flight geography that remains usable.
Explanation
When the outer safe boundary is fixed, the route should fit inside the protection rather than drawing the route first and hoping the buffers fit.