Answer
Use the actual trend together with updated official information. The plan should change when real conditions are deteriorating faster than expected.
Explanation
Forecasts support decisions, but observed conditions show what is happening at the site now.