The interesting engineering problem is not simply carrying a box for a long distance. Biological logistics adds temperature control, custody records, timing and evidence that the aircraft did not make an unplanned stop.
Medical-drone programs should treat payload monitoring and custody telemetry as part of the aircraft system, not an administrative layer added after the route is designed.