Answer
It creates an extra uncontrolled copy with its own access, backup, cloud sync, and loss risks. Use approved storage and transfer methods that are covered by the organisation's controls.
Explanation
Convenience copies are easy to forget. Each additional device expands the number of places where personal data can be exposed or retained beyond the intended period.