Answer
A vibration that appears under higher load can indicate propeller damage, imbalance, looseness, bearing wear, or another propulsion problem that is not obvious in a low power hover.
Explanation
A system can look stable because the flight controller is compensating. New vibration is evidence that the mechanical condition may have changed.