Answer
The changing liquid distribution can move the center of gravity and alter handling. The aircraft and payload system should be operated within the manufacturer's approved balance and loading conditions throughout the flight.
Explanation
A payload can change while airborne. Safe loading has to remain acceptable from takeoff through the end of the mission, not only at the starting mass.